-
1 растяжимое понятие
Русско-английский большой базовый словарь > растяжимое понятие
-
2 растяжимое понятие
1) General subject: loose concept2) Law: elastic notionУниверсальный русско-английский словарь > растяжимое понятие
-
3 растяжимое понятие
-
4 растяжимое понятие
-
5 растяжимое понятие
adjcolloq. concepto elástico, noción vaga -
6 растяжимое понятие
-
7 растяжимое понятие
• široký pojem -
8 растяжимое понятие
Русско-английский словарь по общей лексике > растяжимое понятие
-
9 растяжимое понятие
Русско-английский синонимический словарь > растяжимое понятие
-
10 у него очень растяжимое понятие о совести
prepos.gener. er hat ein weites GewissenУниверсальный русско-немецкий словарь > у него очень растяжимое понятие о совести
-
11 понятие поняти·е
(представление) conception, notion, idea, conceptиметь ясное понятие — to have a clear idea / conception
не иметь ни малейшего понятия о чём-л. — not to have the slightest / remotest / faintest idea of smth.
понятие "ядерной достаточности" — nuclear sufficiency concept
-
12 понятие
панятак; паняцце; паняцьце* * *— не мець (ніякага, аніякага) уяўлення аб чым-небудзь -
13 понятие
ср.idea, notion; concept(ion); comprehension- не иметь ни малейшего понятия
- не иметь понятия
- растяжимое понятие -
14 понятие
с.1. idea, notion, conceptionиметь понятие о чём-л. — have an idea, или a notion, of smth.
не иметь (ни малейшего) понятия о чём-л. — have no idea / notion of smth., have not the slightest / faintest / remotest idea / notion of smth.
2. филос. concept -
15 понятие
поняти||ес ἡ Ιδέα, ἡ γνώση, ἡ ἔν-νοια:иметь \понятие ὁ чем-л. ἔχω Ιδέα γιά κάτι· не иметь ни малейшего \понятиея о чем-л. δέν ἔχω τήν παραμικρή ἰδέα γιά κάτι· растяжимое \понятие ἐλαστική ἔννοια -
16 понятие
-
17 понятие растяжимое
loose concept; elastic conception- Ты ведь приехал вроде как в командировку. Мы так поняли, что ты на время приехал... - На время, - подтвердил Узелков... - Но время - понятие растяжимое. Вот я и решил растянуть его. (П. Нилин, Жестокость) — 'You were sort of commissioned here for a time, we gather?' 'Yes, for a time,' conceded Uzelkov, raising his glass, 'but time is an elastic conception and so I've decided to stretch it.'
Русско-английский фразеологический словарь > понятие растяжимое
-
18 понятие
1) филос. concetto м., nozione ж.2) (представление, сведения) idea ж., nozione ж.••3) ( уровень понимания) понятия livello м. di comprensione, preparazione ж.* * *с.1) ( логическая мысль) concetto m, idea f, concezione fэто поня́тие растяжимое — è un concetto omnibus
2) ( представление) concetto m, conoscenza f, idea f, nozione fсоставить себе поня́тие о чём-л. — farsi <un'idea / un concetto> di qc
не иметь ни малейшего поня́тия о чём-л. — non averne la minima idea; non sapere di che colore sia фам.
у него странные поня́тия — ha delle idee molto strane
4) ( мнение) parere m, opinione f(я) без поня́тия разг. — non ne ho la minima idea; non ne so niente
5) разг. ( способность разбираться) comprensione f; comprensiva f спец.; comprendonio m шутл.он безо всякого поня́тия — è duro di comprendonio разг.
* * *n1) gener. idea, nozione, concetto, criterio, percezione2) econ. definizione3) fin. concezione -
19 понятие растяжимое
• široký pojem -
20 видовое понятие
1. superprdinate concept2. superordinate concept3. subnotion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
понятие — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? понятия, чему? понятию, (вижу) что? понятие, чем? понятием, о чём? о понятии; мн. что? понятия, (нет) чего? понятий, чему? понятиям, (вижу) что? понятия, чем? понятиями, о чём? о понятиях 1. Понятием … Толковый словарь Дмитриева
понятие — я; ср. 1. Логически оформленная общая мысль о классе предметов, явлений, идея чего л. П. времени. П. качества. Понятия науки. Отражение понятий в словах. 2. только ед. Представление о чём л., осведомлённость в чём л.; знание, понимание чего л.… … Энциклопедический словарь
понятие — я; ср. см. тж. понятийный 1) Логически оформленная общая мысль о классе предметов, явлений, идея чего л. Поня/тие времени. Поня/тие качества. Понятия науки. Отражение понятий в словах. 2) а) … Словарь многих выражений
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Право войны — отдел международного права (см.), имеющий своим предметом обусловленные войной отношения между государствами. Война, значительно изменяя обычные в мирное время отношения между народами, рано привлекла внимание исследователей и побудила их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Христос-Мессия — (Еф.2:10 и др. ). Христос, есть греч. слово, значащее помазанник, слово же Мессия есть Еврейское и означает то же самое, что и греч. Посему то Иудеи или Евреи называют Господа Мессиею, мы же Христиане Христом. Название помазанника произошло от… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
РАСТЯЖИМЫЙ — РАСТЯЖИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Такой, к рый можно растянуть, растягивающийся. Р. материал. 2. перен. Допускающий различное понимание, различное толкование. Растяжимое понятие. | сущ. растяжимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
растяжимый — ая, ое; жим, а, о. 1. Такой, который можно растянуть (1 зн.). Р. материал. Р ая ткань. 2. Допускающий различное понимание и толкование. Растяжимое понятие (разг.; о чём л. нечётком, неопределённом). ◁ Растяжимость, и; ж. Р. пружины. Р. понятия … Энциклопедический словарь
растяжимый — ая, ое; жи/м, а, о. см. тж. растяжимость 1) такой, который можно растянуть 1) Растяжи/мый материал. Р ая ткань. 2) Допускающий различное понимание и толкование. Растяжимое понятие (разг.; о чём л. нечётком, неопредел … Словарь многих выражений
РАСТЯЖИМЫЙ — РАСТЯЖИМЫЙ, растяжимая, растяжимое; растяжим, растяжима, растяжимо. 1. Такой, который можно растянуть (редк.). Растяжимая резина. 2. перен. Не имеющий четкого безусловного определения, такой, который можно по разному понять или истолковать. Это… … Толковый словарь Ушакова
Гомеопатия — Г. представляет особый способ лечения, возведенный в систему творцом ее, Ганеманном (см.). Г. характеризуется всего полнее теми 2 мя греческими словами, из которых составлено ее название: όμοιον οодобный и πάθος αолезнь, так как одним из основных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона